Bill’s meest masochistische moment

Het is alweer twintig jaar geleden dat de eerste Kill Bill: Vol 1 werd uitgebracht. Ik zag de film destijds in Parijs. Nadat Tarantino na Jackie Brown zes jaar geen nieuwe film had uitgebracht, waren de verwachtingen hooggespannen toen Kill Bill in de bioscoop verscheen. Ook ik was erg benieuwd naar zijn hommage aan diverse genres als martial arts, samoerai films en spaghettiwesterns en ik was aangenaam verrast. Vanaf de eerste scène zat ik op het puntje van m’n stoel. En toen ik na zo’n twee uur de bioscoop uitliep, was ik vol lof over QT’s nieuwe meesterwerkje.

Empire publiceerde onlangs de hommage: ‘88 Reasons We’re Still Crazy About Kill Bill’ over alle fantastische momenten in het tweeluik. Er zitten veel momenten in de eerste Kill Bill die ik tot mijn favoriete scènes kan rekenen; de bitch fight met Vernita Green, de zwartgallig komische scène in het ziekenhuis, de ultra-bloedige confrontatie met de Crazy 88 in House of the Blue Leaves, het climactische duel met O-Ren Ishii, en de fantastische cliffhanger op het einde. Toch kies ik voor het meesterlijke begin als mijn favoriete scène, een scène die gek genoeg ontbreekt in het Empire overzicht.

Het is hét moment waarop ik direct in de film werd gezogen. Het is een redelijk simpele scène. Eerst komt het Shaw Brother logo, gevolgd door het campy titeltje: Our feature presentation. Een heerlijke verwijzing naar de jaren 70’ grindhouse films waar Quentin in zijn jeugd zo van genoten heeft. En dan volgt de zware ademhaling van een vrouw.

Er verschijnt een nieuwe titel ‘revenge is a dish best served cold’, – old Klingon proverb -, een Star Trek referentie waarmee QT zijn handtekening al zet voordat het eerste beeld verschenen is. En dan komt dat fantastische eerste beeld. We zien een close-up in zwart/wit van een bloedende, toegetakelde bruid (Uma Thurman), en we horen dat iemand haar nadert. We zien cowboylaarzen over de houten vloer lopen die bezaaid is met kogels. De man stopt voor de bruid. En dan komt die perfecte eerste zin: ‘do you find me sadistic?’. Terwijl de ongeziene man zijn monoloog doorzet, veegt hij het gezicht van de bruid af met een zakdoek waar ‘Bill’ op geborduurd staat. De twee belangrijkste personages zijn hiermee op onvergetelijke wijze geïntroduceerd.

Nadat Bill zijn monoloog heeft afgerond vertelt de bruid dat ze zwanger van hem is, maar nog voordat ze haar zin volledig heeft uitgesproken schiet Bill haar door het hoofd met een oorverdovend schot: BLEM!!! Een waar schrikmoment. Zelfs de tweede keer toen ik de film keek, en bewust op dat moment zat te wachten, schrok ik me nog te pletter. De korte intro-scene wordt meteen gevolgd door een typische Tarantino credit sequence, ondersteund door het toonzettende ‘Bang Bang (My Baby Shot Me Down)’ van Nancy Sinatra. Vanaf dat moment wist ik het al zeker; deze film wordt een favoriet van me. Als je zo intens geniet van een begin, weet je dat de film je goed ligt. Verder kon ik niet wachten om meer van Bill te zien (David Carradine heeft een geweldige stem), maar wijselijk wordt zijn gezicht pas getoond in het tweede deel, terwijl hij wel in aardig wat scènes in volume 1 zit. Nog een meesterlijke zet van de meester.

Double Bill #07: Seven Samurai & The Magnificent Seven

The Japanese classic and its American Western remake. Akira Kurasawa’s Seven Samurai (1954) – about a farming village in 16th century Japan which is about to be robbed by bandits and the honorable men who choose to protect it – can be considered as the birth of action cinema. It is very nearly a perfect film: a fantastic cast, brilliantly executed shots, kinetic editing, and a real sense of adventure. These samurai, farmers and even bandits are living on the edge. Every day could very well be their last. This tense clash of opposing forces is never done better and inspired countless other movies. Seven Samurai established many action cinema traditions, such as the assembly of a team of heroes, including a character for comic relief (Toshiro Mifune). And although Mifune steals many scenes, he doesn’t outshine the other characters who equally come to their right. The Magnificent Seven (1960) is not as great a Western remake as A Fistful of Dollars (1964) is of Kurosawa’s Yojimbo (1961), but it is still a pretty solid Western by director John Sturges (The Great Escape). The plot is exactly the same. Seven gunslingers vow to protect a farming village against a pack of thirty or so bandits, led by Eli Wallach (‘Ugly’ from The Good, The Bad and the Ugly). Yul Brunner and Steve McQueen, two major movie stars at the time, lead the posse, which also includes a young Charles Bronson and James Coburn. The script has less dramatic beats than its Japanse predecessor, but the moments are still there: that feeling that everything is at stake for these characters. An unexpected plot twist that is not in the original, raises the odds even higher. A great move surely. The finale, though, cannot hold a candle to the virtuoso finale of Seven Samurai. Much of the action looks extremely unconvincing with one death scene in particular being an embarrassment. Of course, you might ask yourself: why a remake at all? But that is just Hollywood. And seeing these great American actors doing their hero thing is not so bad at all.

Did You Notice This ‘GoodFellas’ Reference in ‘Killers of the Flower Moon’?

The latest Scorsese is out! Let’s not hope it is his final film, but if it is, it’s a great one and it contains all the elements of a typical Scorsese movie: criminal conspiracies, the founding myths of America, sin and morally corrupt men… they are all there.

If you know Scorsese’s oeuvre, you might have thought about his other movies during the viewing of ‘Flower Moon’. I certainly did. There was one reference in particular that caught my eye. Logically, since I have seen GoodFellas probably more than 30 times, so I couldn’t miss this reference.

At the end of GoodFellas, protagonist Henry Hill (Ray Liotta) decides to join the witness protection programme and testify against his former superiors James Conway (Robert De Niro) and Paul Cicero (Paul Sorvino). In the scene before the final scene, Hill is in court and he is asked by the prosecutor to point out Conway and Cicero for the jury. Hill does and the prosecutor says:

“Your honor, please let the record reflect that Mr. Hill has identified the defendant James Conway.”

In Killers of the Flower Moon, De Niro’s role is similar to James Conway, since his character – William Hale – is like Conway, leader of a major criminal conspiracy.

Towards the ending of ‘Flower Moon’, Leonardo DiCaprio’s character Ernest Burkhart is testifying against Hale in the Osage murder trial. And when I saw De Niro sitting there in the courtroom, I knew it was coming. And yes, Burkhart is asked to point out Hale and surely the prosecutor says:

“Your honor, please let the record reflect that Mr. Burkhart has identified the defendant William Hale.”

Nice one, Marty!

Wiseguy Guide for Rookies

Terminology

Agita: Stress
A good earner: What wiseguys are supposed to be.
Associate: Involved with Mafia but not yet a made guy.
Bada Bing!: Stripclub owned by Silvio Dante (in The Sopranos).
Busting someone’s balls: Bothering somebody with sh*t.
Bust Out: Ordering on a company’s account till it runs out of credit and goes bankrupt.
Capo / Captain: Crew boss. Leads a number of soldiers. Reports to underboss.
Consigliere: Counselor of the Don. For example Tom Hagen in The Godfather and Silvio Dante in The Sopranos.
Contract: Someone needs to disappear by means of a hitman.
Don: Boss of organised crime family.
Fanook: Gay
Goomar: Steady girlfriend on the side. Of course most wiseguys are married like good Catholics ought to be.
Illegal gambling: A wiseguy’s main source of income
La Cosa Nostra (LCN): Literally ‘our thing’. Mafia. Organised crime families.
Made Guy: Connected to the mob by blood-oath.
Making one’s bones: Performing a first kill for the mob.
Mustache Pete: An old-fashioned mob boss.
OC: Short for Organised Crime. Term used by the FBI.
Omerta: Bow of silence. Never rat on your friends and always keep your mouth shut.
Opening the books: New members (made guys) are accepted by the mob commission.
Outstanding loan: It’s time for a weekly visit to collect or bust some skulls in.
Points: Interest over debt. Average mob rate is two points weekly.
Pop someone: To shoot someone.
Rat/stoolie/turncoat: Wiseguy that betrays his friends. Usually because he fears a lengthy prison sentence or getting whacked (or both).
RICO Laws: Main government tool for prosecuting members of the Mafia. Stands for ‘Racketeer-Influenced and Corrupt Organizations’. According to the federal statutes, RICO can be applied to anyone who is involved in the ‘operation or management’ of a ‘pattern of racketeering activity’ designed to acquire or maintain an interest in an ‘enterprise’.
Sit down: Conversation between the Don and two conflicting made members.
Soldier: Lowest rank under made guys.
To eat: To be allowed to earn.
To flip: To turn FBI informant.
Vig: Amount charged by bookmakers for services. Short for Vigorish. Also known as juice.
Whack someone: To kill someone.
Wiseguy, Goodfella: Made member of the mob.

Expressions from The Godfather

Moe Green Special: Gunshot clean through the eye because someone’s eyes became bigger than his stomach.
Going to the mattresses: Going to war.
‘Take the gun, leave the Cannoli’: What you say after you have popped a guy.
An offer you can’t refuse: Either your brains or signature will be on the contract.

Rules

Never insult, threaten or hit another made guy. (*GoodFellas, The Sopranos, Gotti)

Stick to the omerta (never rat out your friends). (*GoodFellas, The Sopranos, Gotti)

Money should be carried in a bundle. Not in a wallet. (*Donnie Brasco)

Mustaches are not acceptable. (*Donnie Brasco)

Who kills a don can never become a don. (*Mobsters, Gotti)

A made guy is untouchable for anyone except of course the bosses. (*GoodFellas)

A soldier kicks up money to his capo who gives a piece to the (under)boss. Never keep income secret from the bosses. (The Sopranos)

Never start an affair with another member’s wife. (Casino)

* Examples of movies in which those rules were broken.

Read also: The Sopranos – 100 Greatest Moments